ORIGEN DE ALGUNOS DICHOS POPULARES

Hay un refrán muy sabio que dice que "Nunca te acostarás sin saber algo más" y anoche pude aplicarlo perfectamente. Estábamos tomando unas copas  y hablando de todo un poco cuando uno de los presentes nos explicó de donde venía la expresión, algo soez, de "Vete al carajo". Parece ser que esa especie de mirador que tenían las embarcaciones antiguas era el carajo y una de las sanciones que se imponían a los marineros era, precisamente, irse al carajo.

También de origen marinero es "ser salvado por los pelos", pues debido a la fragilidad de las embarcaciones antiguas en contraste con los larguísimos y peligrosos viajes que realizaban, no era infrecuente que algún martinero cayera por la borda. Como solían llevar los cabellos largos se aprovechaban las melenas que flotaban mientras los marineros se debatían para agarrarlos y subirlos de nuevo a borda.

¿Sabíais el origen de estos dichos? ¿Conocéis alguno más que os apetezca compartir?

(La imagen que acompaña esta entrada la he tomado de la web http://www.nauticajonkepa.wordpress.com/)